Translation and Terminology (Thesis) (Master's) is a master's degree in Translation & Interpreting programme offered by Université Laval in Québec, Canada. The programme runs for 2 years. Tuition is CAD 104 per credit for local students.
At a glance
Degree:Master's Degree
Field:Translation & Interpreting
Duration: 2 years
Local tuition: CAD 104 / credit
We have no an application deadline on record for this programme yet — see the official programme page.
— it helps other students.
This thesis-based Master of Arts in Translation and Terminology allows students to deepen their linguistic knowledge and build research expertise in translation and terminology. The 45-credit programme covers theoretical and practical aspects of general and specialised translation as well as bilingual and monolingual terminology, with options to specialise in literary, legal, scientific, or technical translation, computer-assisted translation, or revision. Admission requires passing a written exam consisting of an English-to-French translation and a French summary of an English text, together with a short research-project proposal. The estimated full-time duration is two years, with part-time study also available. The programme admits students in the fall and winter terms. Graduates are prepared for research, teaching, or advanced professional roles in translation and terminology, or for further graduate study.
Requirements
Minimum GPA:3.00 / 4.33
Admission Requirements: Applicants need a bachelor's degree in translation, or a bachelor's degree in another discipline together with preparatory coursework determined by the programme, and in both cases must pass an admission examination consisting of a translation from English into French and a French-language summary of an English text. A minimum GPA of 3.00 on a 4.33 scale is required. Applicants submit a two-to-three-page research project outline and two assessment reports. Non-francophone applicants must submit official French-proficiency test results, through a TCF score of at least 600 out of 699 on the mandatory sections and at least 14 out of 20 on written expression, or by completing the FLS-2093 course with a grade of C or higher.
